LA CITATION

Voici le Livre qui n’est sujet à aucun doute.
Certes les infidèles ne croient pas, cela leur est égal, que tu les avertisses ou non : ils ne croiront jamais.
Allah a scellé leurs coeurs et leurs oreilles ; et un voile épais leur couvre la vue ; et pour eux il y aura un grand châtiment.
Quant aux infidèles, ils se demandent "Qu'a voulu dire Allah par un tel exemple? ". Par cela, nombreux sont ceux qu'Il égare  et nombreux sont ceux qu'Il guide; mais Il n'égare par cela que les pervers, qui rompent le pacte qu'ils avaient fermement conclu avec Allah, coupent ce qu'Allah a ordonné d'unir, et sèment la corruption sur la terre. Ceux-là sont les vrais perdants.
Et ceux qui ne croient pas (à nos messagers) et traitent de mensonge Nos révélations, ceux-là sont les gens du Feu où ils demeureront éternellement.
Que la malédiction d'Allah soit sur les mécréants!
Comme est vil ce contre quoi ils ont troqué leurs âmes! Ils ne croient pas en ce qu'Allah a fait descendre, révoltés à l'idée qu'Allah, de par Sa grâce, fasse descendre la révélation sur ceux de Ses serviteurs qu'Il veut. Ils ont donc acquis colère sur colère, car un châtiment avilissant attend les infidèles! car Allah est l'ennemi des infidèles.
Un châtiment douloureux sera pour les infidèles.
Les mécréants ressemblent à [du bétail] auquel on crie et qui entend seulement appel et voix confus. Sourds, muets, aveugles, ils ne raisonnent point.
Ceux qui ne croient pas, ni leurs biens ni leurs enfants ne les mettront aucunement à l'abri de la punition d'Allah. Ils seront du combustible pour le Feu, comme les gens de Pharaon et ceux qui vécurent avant eux. Ils avaient traité de mensonges Nos preuves. Allah les saisit donc, pour leurs péchés. Et Allah est dur en punition.
Dis à ceux qui ne croient pas : "Vous serez vaincus bientôt; et vous serez rassemblés vers l'Enfer. Et quel mauvais endroit pour se reposer! "
Ceux qui ne croient pas aux signes d'Allah tuent sans droit les prophètes et tuent les gens qui commandent la justice, annonce-leur un châtiment douloureux.
Ce sont eux dont les oeuvres sont devenues vaines, ici-bas comme dans l'au-delà. Et pour eux, pas de secoureurs!
Quant à ceux qui n'ont pas cru, Je les châtierai d'un dur châtiment, ici-bas tout comme dans l'au-delà; et pour eux pas de secoureurs.
À ceux qui te contredisent à son propos, maintenant que tu en es bien informé, tu n'as qu'à dire : "Venez, appelons nos fils et les vôtres, nos femmes et les vôtres, nos propres personnes et les vôtres, puis proférons exécration réciproque en appelant la malédiction d'Allah sur les menteurs.
Que ceux qui n'ont pas cru ne comptent pas que ce délai que Nous leur accordons soit à leur avantage. Si Nous leur accordons un délai, c'est seulement pour qu'ils augmentent leurs péchés. Et pour eux un châtiment avilissant.
Certes, ceux qui ne croient pas à Nos Versets, (le Coran) Nous les brûlerons bientôt dans le Feu. Chaque fois que leurs peaux auront été consumées, Nous leur donnerons d'autres peaux en échange afin qu'ils goûtent au châtiment. Allah est certes Puissant et Sage!
Ô les croyants! Ne prenez pas pour alliés les mécréants au lieu des croyants.
Quant à ceux qui ne croient pas et traitent de mensonge Nos preuves, ceux-là sont des gens de l'Enfer.
Quand tu vois ceux qui pataugent dans des discussions à propos de Nos versets, éloigne-toi d'eux jusqu'à ce qu'ils entament une autre discussion.
Et ceux qui traitent de mensonges Nos signes et s'en écartent avec orgueil, sont les gens du Feu et ils y demeureront éternellement.
Quel pire injuste, que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui traite de mensonges Ses signes? Ceux-là auront la part qui leur a été prescrite; jusqu'au moment où Nos Envoyés [Nos Anges] viennent à eux pour leur enlever l'âme, en leur disant : "Où sont ceux que vous invoquiez en dehors d'Allah? " - Ils répondront : "Nous ne les trouvons plus". Et ils témoigneront contre eux-mêmes qu'ils étaient mécréants.
"Entrez dans le Feu", dira [Allah,] "parmi les djinns et les hommes des communautés qui vous ont précédés." Chaque fois qu'une communauté entrera, elle maudira celle qui l'aura précédée. Puis, lorsque tous s'y retrouveront, la dernière fournée dira de la première : "Ô notre Seigneur! Voilà ceux qui nous ont égarés : donne-leur donc double châtiment du feu." Il dira : "A chacun le double, mais vous ne savez pas".
Et la première fournée dira à la dernière : , “Mais vous n'avez sur nous aucun avantage. Goûtez donc au châtiment, pour ce que vous avez acquis". Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s'en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n'entreront au Paradis que quand le chameau pénétrera dans le chas de l'aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels.
L'Enfer leur servira de lit et, comme couverture, ils auront des voiles de ténèbres. Ainsi rétribuons-Nous les injustes.
(Quant aux méchants), leurs partenaires diaboliques les enfoncent dans l'aberration, puis ils ne cessent (de s'enfoncer).
Les pires bêtes, auprès d'Allah, sont ceux qui ont été infidèles (dans le passé) et qui ne croient donc point (actuellement),
Que les mécréants ne pensent pas qu'ils Nous aient échappé. Non, ils ne pourront jamais Nous empêcher (de les rattraper à n'importe quel moment).
Dieu couvre d'ignominie les mécréants.
À l’expiration des mois sacrés, tuez les polythéistes partout où vous les trouverez ! Capturez-les ! Assiégez-les ! Dressez-leur des embuscades ! S’ils se repentent, s’ils accomplissent la salât, s’ils s’acquittent de la zakât, laissez-les en paix, car Dieu est Clément et Miséricordieux.
Ô vous qui croyez ! Les païens sont une véritable souillure. Interdisez-leur donc, à l’expiration de cette année, l’accès à la Mosquée sacrée ! Si vous craignez un manque à gagner, Dieu y pourvoira par Sa grâce, s’Il veut, car Il est Omniscient et Sage.
Liguez-vous pour combattre les païens, comme ils se liguent contre vous !
Dieu a promis aux hypocrites, hommes et femmes, ainsi qu’aux infidèles, le feu de la Géhenne, pour l’éternité. Et c’est là leur juste châtiment. C’est ainsi que, maudits de Dieu, ils auront un supplice permanent.
Certains d’entre eux dénigrent et raillent aussi bien les croyants qui font bénévolement de généreuses aumônes zakât que ceux qui n’en font que selon leurs faibles moyens. Dieu se moquera bien de ces impies et les soumettra à de terribles tourments.
Peu importe que tu demandes à Dieu de leur pardonner ou non! Jamais Dieu ne leur pardonnera, dusses-tu répéter ta demande soixante-dix fois, car ils ont renié Dieu et Son Prophète, et Dieu ne guide pas les gens pervers.
Ô vous qui croyez ! Combattez ceux des infidèles qui vivent dans votre voisinage ! Qu’ils trouvent en vous de rudes combattants ! Sachez que Dieu est toujours avec ceux qui Le craignent !
Dis : «Ô hommes ! Si vous doutez de ma religion, sachez que je n’adore pas ce que vous adorez en dehors de Dieu ; mais j’adore Dieu qui vous rappellera à Lui, et j’ai reçu ordre d’être du nombre des croyants.»
Les damnés seront dans l’Enfer où retentiront leurs râles et leurs soupirs. Ils y demeureront tant que dureront les Cieux et la Terre, à moins que ton Seigneur n’en décide autrement, car la Volonté de ton Seigneur doit toujours s’accomplir.
Certes, tu seras bien étonné d’entendre les négateurs répéter : «Comment pourrons-nous, une fois réduits en poussière, revenir à une vie nouvelle?» Ce sont ceux-là qui renient leur Seigneur ; ce sont ceux-là qui comparaîtront un jour avec un carcan au col; ce sont ceux-là qui seront les éternels hôtes de l’Enfer.
Et malheur aux impies pour le supplice impitoyable qui les attend !
Le Seigneur révéla alors aux prophètes: «Nous anéantirons assurément les impies
Au Jour du Jugement, les négateurs regretteront peut-être de n’avoir pas été musulmans.
De même Nous avons infligé un châtiment aux dissociateurs qui ont qualifié le Coran de «fragments décousus» Par ton Seigneur ! Nous les soumettrons tous à un interrogatoire sévère au sujet de leurs agissements.
À ceux qui n’auront pas cru et qui auront détourné leurs semblables de la Voie de Dieu, Nous infligerons alors un double supplice, pour prix de leurs agissements criminels.
Quiconque renie Dieu après avoir cru – à moins d’y être contraint tout en demeurant fidèle intérieurement à sa foi–, ainsi que ceux qui ouvrent délibérément leur cœur à l’impiété, ceux-là, la colère de Dieu s’abattra sur eux et ils seront voués à un terrible châtiment, pour avoir préféré la vie d’ici-bas à celle de l’au-delà, car Dieu ne dirige pas les négateurs. Voilà ceux dont Dieu a scellé le cœur, l’ouïe et la vue ! Voilà ceux qui sont inconscients ! Et nul doute que, dans la vie future, ce sont ceux-là qui seront les vrais perdants !

Bon, ça me gave grave, mais ça continue, si ça vous plait...

 

 

QUELQUES NOTES

J'étais au Sénégal quand Le Pen est arrivé au deuxième tour des élections. C'est là que j'ai décidé de revenir à Paris, mais c'est aussi là que j'ai appris à me taire. Ça m'a préparé à la scène artistique parisienne en quelque sorte. Ne rien dire, ou alors, juste "ah voui, ah voui voui, aaah c'est sûr". C'est vrai, c'est relaxant parfois, il faut bien l'avouer de ne pas rentrer en conversations, sentir ce qu'on évite. Et avec un peu de pratique, on arrive à freiner la pensée. Surtout à ne plus entrer dans une certaine bêtise qui tend à fatiguer le cerveau pour pas grand-chose...

Lorsque je remplissais ma demande de visa pour passer du Sénégal en Guinée-Bissau, on m'a dit que "sans religion" n'était pas une option. J'ai dû écrire chrétien. J'ai un peu serré les dents mais bon... C'est un peu plus tard que j'ai compris que la question, “vous y croyez?" n'était pas non plus une option. Ça ne se demande pas. Ça fait bizarre au début et puis on s'habitue. Ce sont des femmes qui sont venues vers moi plus tard me dire, presque en cachette, qu'on leur avait demandé de ne pas douter.
De retour à Paris j’ai acheté le Coran. Le choc. J’ai pensé à Sade, mais Sade, c’est de la littérature. Le Coran, mes amis, c’est autre chose, ce n’est pas de la littérature! C’est du langage performatif. Enfin, un certain type de langage performatif. Quand on te répète cent fois que tu es maudit, que tu vas brûler pendant toute l’éternité, que tu es damné, que tu es méchant, que tu mérites la mort, que ça va être horrible, que tu n’entends rien parce qu’on t’a rendu sourd, que tu ne vois rien parce que tu es puni et que tes souffrances seront sans fin… tu finis par entendre les menaces. Difficile de ne pas s’identifier un tout petit peu avec celui qui ne croit pas, l’infidèle.
J'ai lu, j’ai bien relu. Parce que je ne comprenais pas la logique.
Dans les éditions imprimées comme sur Internet, le mécréant est informé ce n’est pas un texte à lire sans la foi. Moi qui n’ai que la langue, la logique, et la curiosité à disposition, je fais ce que je peux. Dès la deuxième Sourate, on est prévenu : «Les infidèles ne croient pas, cela leur est égal, que tu les avertisses ou non : ils ne croiront jamais. Dieu a scellé leurs coeurs et leurs oreilles; et un voile épais leur couvre la vue; et pour eux il y aura un grand châtiment.» Comment, si Dieu ascellé leur oreille, pourraient-ils entendre? Pourquoi les punit-il alors que c’est lui qui leur ferme les yeux? Qui boucherait les oreilles de quelqu’un avant de le punir de ne pas entendre - à part dans un club sado maso?
Bon, peut-être que vous êtes musulman et que la menace ne vous concerne pas mais elle est terrible à lire. Terrible, car incompréhensible. Vous voyez: citer, ça peut être méchant.
On m'a menacée quand j'ai voulu publier certains versets du Coran mentionnant l'esclavage. J'ai eu peur sur le coup. Ben oui, j'ai eu peur. Là, je n'ai plus peur.

Abd Al Malik dans sa chanson "le 12 septembre" nous dit qu'il ne faut "pas mélanger politique avec la foi". Trois victoires de la musique, Prix Laurence Trân, Prix Constantin, Prix Raoul Breton, Prix de l'Académie Charles-Cros, Trophée des Césaires de la musique, Prix de littérature politique Edgar-Faure il est aussi décoré chevalier dans l'ordre des Arts et Lettres par la ministre de la Culture Christine Albanel lors d'un MIDEM, le Marché international de l'édition musicale
Art officiel ? Je crois qu'on peut dire oui. Voui!
Art politique ? Ah surtout pas!
Art de foi ? Euh...
Il y a peut-être une religion dont on ne parle pas dans les livres de sociologie, d'ethnologie et d'histoire des religions que j'ai lus. Une religion sans règles et sans principes d'organisation pratique de vie. Une religion qui ne vous dirait pas ce qu'il est bon et pas bon de faire. Des lois monothéistes aux préceptes bouddhistes, des cultes animistes à l'Hindouisme, je n'ai personnellement jamais entendu parler d'une telle religion. Mais je peux me tromper. En tout cas, Abd Al Malik ne parle pas d'une religion obscure. Allez, j'y vais, je cite. Méchante comme je suis. Par exemple: «Les mois sacrés expirés, tuez les idolâtres (ou les polythéistes ou les associateurs) partout où vous les trouverez, faites-les prisonniers, assiégez-les et guettez-les dans toute embuscade; mais s’ils se convertissent, s’ils observent la prière; s’ils font l’aumône, alors laissez-les tranquilles… »
C'est quand même pas de la politique ça, non?
«Ne prenez pas pour alliés les mécréants au lieu des croyants. Ils sont alliés les uns des autres. Quiconque parmi vous les prend pour alliés sera des leurs. Dieu ne guide pas les traîtres.»
Et ça, c'en n'est pas non plus. Ben non voyons.
«Quand vous êtes en guerre avec les impies, passez-les au fil de l’épée jusqu’à leur reddition »
Et ça, c'est de la foi, mise en pratique disons...
«Il vous est aussi interdit d'épouser des femmes déjà mariées, à moins qu'elles ne soient vos captives de guerre.»
Et ça, c'en n'est pas non plus. Les interdictions sur le mariage, c'est quand même pas politique que je sache.
«Renoncez à tout reliquat d'intérêt usuraire, si vous êtes des croyants sincères ! Et si vous ne le faites pas, attendez-vous à une guerre de la part de Dieu et de Son Prophète. Mais si vous vous repentez, vos capitaux vous resteront acquis.»
Ça, évidemment ce n'est pas de la politique, personne ne pourra dire le contraire.

Si vous googelisez Abd Al Malik en anglais, vous tombez sur un calife qui a régné de 685 à 705, qui a reconquis La Mecque et l'Irak et a soumis les Berbères. Bien sûr le peuple berbère lui en est encore immensément reconnaissant. Ils auraient pu passer à côté de la vérité et être puni pour l'éternité, le pauvre. Le rappeur, slameur français né Régis Fayette-Mikano n'a -évidemment- pas pu mélanger la foi avec la politique en adoptant ce nom. Il doit s'agir de foi.
Sa femme, elle, ne sera jamais chevalière des arts et des lettres, enfin pas tout de suite en tout cas. Son public est quasi exclusivement banlieue. "Non, moi j'suis pas du crew des vendus/ Quand ils m'appellent à leur bureau j'y vais/ Ils veulent un truc coco pour l'succès, ils proposent de collaborer/ Mais j'ai choisi le camp des tranchées/ Il y a ceux qui disent oui et ceux qui disent non/ Mais ceux qui disent oui ont déserté le front/ Il y a ceux qui disent oui et ceux qui disent non/ Moi j'ai dit non... (moi j'ai dit non)/Mon identité contre le succès/Je préfère chanter le cœur criblé/J'ai rejoins le maquis (...) Pendant que la course aux richesses nous distrait/ Chacun de nous passe à côté du vrai/ Mon frère fait comme Malcom pour vivre mieux (ouais)/ Ne courbe l'échine que devant Dieu" et ça, si c'est pas du performatif! (voir la vidéo)

Je peux me repayer une petite citation? Les hommes ont autorité sur les femmes, en raison des faveurs qu'Allah accorde à ceux-là sur celles-ci, et aussi à cause des dépenses qu'ils font de leur bien. Les femmes vertueuses sont obéissantes à leurs maris, et protègent ce qui doit être protégé, pendant l'absence de leurs époux, avec la protection d'Allah. Et quant à celles dont vous craignez la désobéissance, exhortez-les, éloignez-vous d'elles dans leurs lits et frappez-les. Si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car Allah est certes, Haut et Grand ! (sourate 4/34.)

Ah oui, il ne faut pas que j'oublie de vous dire: "Je suis contre la haine, la pauvreté, les mensonges et la souffrance."
...et puis aussi que tout ça c'est pour parler d'art, je fais quelques digressions c'est tout.