2version of the book: in French and English ssss go to presses de réel website